On Nov. 30, 2021. Kim Jinho release the new song “산타는 이제 오지 않는대요” (Santa isn’t coming anymore). The more accurate translation should be “It’s alright that Santa isn’t coming anymore”. This song has a very soft and heartwarming melody. It describes the reason why it is alright that Santa isn’t coming anymore – Because I have “you” by my side whom I love and cherish so much. No more gifts are needed.
At the same time, Kim Jinho started his new Youtube Channel.
Love Jinho’s soft and warm voice. This song reaches and embraces my heart and brings the joyful feelings in this season.
My Korean calligraphy – “행복” (Happiness)
| 산타는 이제 오지 않는대요 뭐 한지도 모른 채 겨울이 와 버렸죠 웃옷 하나 급하게 챙겨서 나왔어요 이제는 성탄절이라 해도 예전처럼 들뜨지 않지만 내 옆에 그대가 있어 산타는 이제 오지 않는 대요 우는 아이 가리지 않고 안아주는 당신 함께 있어서요 뭐 한지도 모른 채 이 나이가 되었죠 철이 없는 모습은 여전한 난데요 당신은 그래서 좋다 해요 나이 말고 나이길 바라요 내 옆에 그대가 있어 산타는 이제 오지 않는 대요 우는 아이 가리지 않고 안아주는 당신 함께 있어서요 선물도 바라지 않고 꾹꾹 참아내는 어른인 척 한 내가 당신 품에 아이가 되어 흐르는 눈물에 진짜 내가 되어요 그 눈물을 선물이라 말해요 너를 부른다 너와 걷는다 너를 안는다 널 바라본다 웃음이 난다 아이가 된다 나도 모르게 눈물이 난 |
| Santa isn’t coming anymore Winter has come but I don’t know what I have accomplished I rushed out one jacket to put on Even if it’s Christmas now I’m not as excited as before As you are by my side (It’s alright) Santa isn’t coming anymore Hugging the crying child in your arms I’m being with you. I’ve reached this age without knowing what I’ve done I’m still not immature like an adult you’re so good for me Who has been there after all these years Who are by my side (It’s alright) Santa isn’t coming anymore Hugging the crying child in your arms I’m being with you. Not wishing for a gift I have been pretending to be an adult I become a child in your arms With flowing tears I become the real me You sad those tears are a gift Calling you Walking with you Holding you in my arms While looking at you I cannot help smiling I become a child Even I did not know why I’m in tears |
Kate's Rose 